2016年5月10日火曜日

何年ぶりかな? 明治村へ行きました! Would you mind taking a picture?




“Would you mind taking a picture?”
写真を撮っていただけませんか?
“No problem.” 
“No, not at all.” 
はい、いいですよ。


“Would you mind … ?”
used for asking politely for something
日常の丁寧な「〜していただけませんか?」


------------------------------------------
映画の中のWould you mind.....?
------------------------------------------

Would you mind keeping an eye on Sabrina for me?
Sabrina(1954


 Would you mind taking a look at it?

Would you mind checking again, please?
Copy D.S., confirm the tickets, go!
My apologies, they just came through.
Argo (2012)


 Would you mind having a picture with us here?
Birdman: Or
 (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)


 Would you mind identifying this wand?
We need to know if it's safe to use.
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)


 Would you mind coming back tomorrow?
 I just want to check this with Amanda's assistant.
The Holiday (2006)

0 件のコメント:

コメントを投稿